sponsor Vim development Vim logo Vim Book Ad

translit_converter : convert transliterated text (russian)

 script karma  Rating 5/2, Downloaded by 481    Comments, bugs, improvements  Vim wiki

created by
Vlad Irnov
 
script type
utility
 
description
This plugin creates commands for converting from and to Russian translit using utf-8 encoding. For example, to write "Чебурашка", write "Cheburashka" or "CHeburashka", select the word and execute command ":Torus v" .

Similar plugins:
http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=2401
http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=2469

USAGE
=====
This plugin creates two commands: Torussian and Fromrussian.

:[range]Torussian [v]
    convert from translit (latin alphabet) to Russian (utf-8)

:[range]Fromrussian [v]
    convert from Russian (utf-8) to translit

These can be used as follows (commands can be abbreviated):

:Torus
    Convert current line.

:'<,'>Torus
    Convert lines in Visual range. Any other range can be specified, for example :%Torus will convert entire buffer.

:Torus v
:'<,'>Torus v
    Convert text in Visual area. If a range is specified, it is ignored.

CUSTOMIZING
===========
If you don't like my transliteration version, edit s:table_ru.

It is easy to add converters for other alphabets. First, create conversion table:
    let s:table_greek = [ ..... ]

And then add new commands:
    com! -range -nargs=? Togreek   call s:Translit_Converter(<line1>,<line2>, 'table_greek', 0,1, <q-args>)
    com! -range -nargs=? Fromgreek call s:Translit_Converter(<line1>,<line2>, 'table_greek', 1,0, <q-args>)
 
install details
Source the script or put it in your local plugin folder:
~/.vim/plugin/  or  $HOME\vimfiles\plugin\
 

rate this script Life Changing Helpful Unfulfilling 
script versions (upload new version)

Click on the package to download.

package script version date Vim version user release notes
translit_converter.vim 1.1 2009-12-24 7.0 Vlad Irnov fixed error in setting 'cpoptions'
translit_converter.vim 1.01 2009-08-14 7.0 Vlad Irnov made some variables script-local
ip used for rating: 54.237.99.131

If you have questions or remarks about this site, visit the vimonline development pages. Please use this site responsibly.
Questions about Vim should go to the maillist. Help Bram help Uganda.
   
SourceForge.net Logo