sponsor Vim development Vim logo Vim Book Ad

ukrainian-enhanced.vim : Ukrainian enhanced keymap

 script karma  Rating 24/11, Downloaded by 1333  Comments, bugs, improvements  Vim wiki

created by
Ivan Korneliuk
 
script type
utility
 
description
A keymap for Ukrainian (UTF-8).

The "Ukrainian enhanced keymap" simply allows you typing Ukrainian in Vim using jcuken Windows layout.
There is another ukrainian layout already in Vim. See keymap\ukrainian-jcuken.vim script by Anatoli Sakhnik. But this one differs in way it maps numeric keys. It uses values usual for Windows users.

See also:
:help keymap
:help i_Ctrl-^

I use this in my vimrc file:
" Ukrainian support
"set keymap=ukrainian-enhanced
" Default - latin layout
"set iminsert=0
" Default - latin layout in search mode
"set imsearch=0

See more details (in ukrainian) at http://korneliuk.blogspot.com/2008/03/vim-localization.html
 
install details
Just copy the file to $VIM/vimfiles/keymap

To start typing in cyrillic use command:
:set keymap=ukrainian-enhanced

To toggle between languages use "Ctrl-^" in insert mode.
 

rate this script Life Changing Helpful Unfulfilling 
script versions (upload new version)

Click on the package to download.

package script version date Vim version user release notes
ukrainian-enhanced.vim 1.3 2011-10-26 6.0 Ivan Korneliuk Added letter 'ґ' (mapped to '\') and 'Ґ' (mapped to '|'). Thanks to @sergiigu
ukrainian-enhanced.vim 1.2 2011-09-19 6.0 Ivan Korneliuk Script saved with unix line endings - so it can be used on all systems.
ukrainian-enhanced.vim 1.1 2008-02-25 6.0 Ivan Korneliuk Fix letter names.
ukrainian-enhanced.vim 1.0 2008-02-24 6.0 Ivan Korneliuk Initial upload
ip used for rating: 216.73.216.208

Questions about Vim should go to the maillist. Help Uganda.     Vim at Github